What should I be looking for?

Any years and/or options I should avoid?

Since these bikes last forever, I think I'm willing to accept some miles and some years in exchange for a lower price - but how old should I go before I run into the risk of having to spend a lot of money renewing parts as they wear out instead of simply enjoying a reliable bike?