The rusting is common.
Water makes it down the sheath from the upper end and collects at the fitting.
The mod below will allow the sheath to drain before reaching the fitting.
I do this mod to every bike I work on when in there greasing the slave bearing.